luni, 21 septembrie 2009

Rugăciunile dimineții (partea III)

Tropar: Sculândune din somn cădem cătră tine Bunule, și cântare îngerească strigăm ție putearnice: sfnt, sfnt, sfnt iești Dmnezăule. Pentru rugăciunile îngerilor tăi miluiaștene pre noi. Slava Din pat și din somn mai râdicat Dmne: mintea mea o luminează, și inima, și buzele meale le deșchide, ca să te laud pre tine Sfntă Troiță. Sfnt, sfnt, sfnt iești Dmnezeule: pentru rugăciunile tuturor sfnților tăi, miluiaștene pre noi. Și acum Fără de veaste judecătoriul va veni, și ale fieste căruia fapte să vor descoperi ci cu frică să strigăm în miezul nopții: Sfânt, sfânt, sfânt iești Dmnezeule: pentru Născătoarea de Dmnezeu miluiaștene pre noi. Dmne miluiaștene: (de 12 ori) Slava: Și acum: Și această rugăciune a sfntei Troițe Din somn sculândumă mulțămesc ție sfntă Troiță: că pentru multă bunătatea ta, și îndelungă răbdarea, nuteai mâniat pre mine leaneșul, și păcătosul, nici mai pierdut cu fără de legile meale: Ci ai făcut iubire de oameni după obiceaiu, și întru deznădăjduire zăcând ieu mai râdicat, ca să mânec, și să slăvesc putearea ta: și acum lumineazămi ochii gândului: deșchidemi gura, ca să mă învăț cuvintele tale, și să înțăleg poruncile tale, și să fac voia ta, și săți cânț întru mărturisirea inimii, și să laud prea sfnt numele tău, al Tatălui, și al Fiului, și al Sfntului Dh: Acum și pururea, și înveacii veacilor Amin. Altă rugăciune, cătră Dmnezeu Cuvântul Mărire țir Împarate, Dmnezeule atot putearnice: carele cu purtarea ta de grije cea Dmnezeiască, și de oameni iubitoare, mai învrednicit păcătosul, și ne vreadnicul din somn amă scula, și a dobândi întrare în sfântă casa ta. Primeaște Dmne: și glasul rugăciunii meale, ca și al sfintelor și înțelegătoarelor tale puteri, și bine voiaște, ca cu inimă curată, și cu Dh de smerenie să țisă aducă laudă din spurcate buzele meale, ca și ieu să mă fac părtaș featelor celor înțeleapte, cu luminată făclia sufletului mieu, și să te măresc Dmnezeu Cuvântul. Cel slăvit în Tatăl și în Dhul Sfânt Amin. Rugăciunea întoaate diminețilr când să scoală creștinul din somn Deșchizând ochii trupului mieu, cu putearea ta Dmnezeul mieu. Să cuvine săți deschiz și oușa inimii meale. Și trebue pre cum mam sculat din patul ce zăceam ca oun mort. Așa să mă scol împreună, și din păcătul fără de legii, și ane mulțămirii întru carele zac mort leaneșul. Drept aceaia îți mulțămesc Dmnul mieu, căci mai păzit întreg și viu întra ceastă noapte, și mai vârtos căci nam căzut întru vreun păcat cu darul tău, văz Dmn că au început zioa asă lumina, întru carea pociu vedea multe ne statornicii, și sminteale, pociu să simț multe ispite, să întâmpin multe pricini ca să caz împacate și în nevoi de moarte, și cum voiu putea scăpa de acealea, de numi vei ajuta tu că iești putearea mea. Pentru aceasta te rog Dmnezeul mieu sămi ajuți, și sămi dai darul tău, pentru că aflândumă împreună cu iel mă va păzi să nu caz întru vreo greșală, și va face ca săți fiu plăcut în toate lucrurile meale, și de acum hotărăsc să nu fac nici oun lucru carele să nu fie spre folosul mieu, și pentru ca să puiu începărură bună dintru începutul zilii. Îți aduc după datoria mea șiți dau toate gândurile meale, toate cuvintele meale, toate pohtele meale, și toate lucrurile meale, pentru ca săle povățuești cu înțelepciunea ta, și să le tocmești după judecata dreptății tale, șiți făgăduesc cu adevărat cum că voia mea nusăva mai despărți din voia ta. Numai că misă descopere, și te rog să mă întărești învoința ta ca oun prea puternic: pentru ca să păzșsc și să săvârșesc aceaste făgăduiale ale meale, ,spre cuvântarea de mărire împărăției tale, și spre folosul sufleului mieu Amin. Deacii, Veniți săne închinăm, (de 3 ori) ori: Psalm Miluiaștemă Dmnezeule după mare mila ta: După aceaia Mltva, a sfntului Macarie cel mare Dmne curățeaștemă păcătosul, că nici odinioară bine înaintea ta nam făcut, ci mă izbăveaște de vicleanul, și să fie întru mine voia ta: ca fără osândă să deșchiz gura mea cea ne vreadnică, și să laud prea sfnt numele tău, al Tatălui, și al Fiului, și al Dhului Sfnt, Acum și pururea și înveacii veacilor. Amin Mltva. iară a acelui sfnt Din somn sculândumă laudă de miazul nopții aduc tie Mântuitoriule, și înainteți căzând strig: numi da să adorm în moartea păcatelor, ci mă miluiaște cel ce teai răstignit de voe, și pre mine cel ce zac înleane grăbind mă scoală, și mă mântuiaste întru starea înainte, și întru rugăciune, și după somnul nopții, sămi lumineaze zioa fără păcat Hse Dmne, și mă mântuiaște. Mltva, Iară a aceluia sfnt Îătră tine Stăpâne Iubitoriule de oameni, sculândumă din somn scap, și spre lucrurile tale mă nevoiesc, rogumă ție ajutămi cu milstivirea ta întoată vreamea, întot lucrul și mă izbăveaște de toate lucrurile ceale reale lumești, și de sporirea drăcească, și mă mântuiaște și mă du întru împărăția ta cea veacinică: Că tu iești făcătoriul mieu, și purtătoiu de grije atot binele și dătătoriu, și întru tine iaste toată nădeajdea mea, și ție mărire înalț, Acum și pururea, și înveacii veacilor Amin. Mltva, Iară a aceluia sfnt Macarie. Dmne carele cu multă bunătatea ta, și cu îndurarile tale ceale mari, miai dat robului tău de am trecut vreamea cea trecută a nopții aceștiia, fărde ispită de toată răutatea pizmașului: Tu însuți Stăpâne atoate câte sânt făcătoiule, învredniceaștemă cu adevărată lumina ta, și cu luminată inimă a face voia ta, acum și pururea, și înveacii veacilor Amin. Molitva Dmne Dmnezeule a toate țiitorule, cela ce primești dela puterile tale ceale cereaști lauda a sfntei Troițe: primeaște și dela noi nevreadnicii robii tăi lauda a sfntei Troițe: și ne dăruiaște întru toi anii vieții noastre, și întru tot ceasul, ție mărire să înălțăm Tatălui, și Fiului, și Sfntului Dh, acum și pururea și înveacii veacilor Amin. Molitva Dmne atoate țiitoriule, Dmnezeul puterilor, și atoate trupurile, carele încei de sus lăcuești, și spre cei smeriți privești, cela ce ispitești inimile și rărunchii, și tainele oamenilor le ști adevărat, lumină fără de început, și pururea fiitoare, încarea nu iaște mutare sau oumbrire de schimbare. Însuți Împarate fără de moarte, primeaște rugăciunile noastre carele facem cătră tine din gurile noastre ceale spurcate, întru această vreame a nopții, îndrăznind pentru mulțimea milelor tale. Și lasă noao greșalele carele am făcut înaintea ta, cu civântul, cu lucrul, din știință și din ne știință, și ne curățeaște de toate spurcăciunile trupești și sufletești, făcândune casă cinstitului și sfntului tău Dh, și ne dăruiaște întru inimă priveghitoare și curată, a treace toată noaptea aceștii vieți, așteptând luminata și sfnta zi a ounuia născut Fiului tău, a Dmnului Dmnezeu, și Mântuitoriului nostru Is Hs, când va veni pre pământ cu slavă să judece pre toți, și să plătească fiește căruia după lucrul lui. Ca să nune aflăm zăcând, și dormind, ci priveghind, și sculați întru lucrurile poruncilor lui. Și să fim gata a întra în bucuria și încămara slavei lui ceii Dmnezeiești, ounde iaște glasul cel ne încetat al laudătorilor, și ne spusa frumseațe acelor ce vad pururea frumseațea ceă ne spusă a slavei tale: că tu ești lumina cea adevărată, carea luminezi toate câte sânt, și pre tine te laudă toată făptura înveaci Amin
Acatistiariu cu multe alease rugăciuni pentru evlavia fiește căruia Creștin. accesibil la http://digibuc.ro/, "Opera tipografică românească (1508-1830)", "Acatistiariu cu multe alease rugăciuni pentru evlavia fieştecăruia creştin Cu blagoslovenia celor mari"